(Coverage) Article 1
1.The staying contract that this pavilion concludes among hotel guests and the contract to relate to this assume the one by the place where this stipulation provides, and assume the matter not provided in this stipulation to be the one by the custom established to law or.
2...the departure according to the special contract.. is assumed to be the one that the special contract gives priority within the range where this pavilion doesn't contradict the law and the custom regardless of regulations of the preceding clause.

(application for staying contract)Article 2
The following matter is offered to this pavilion for the person who tries to apply for the staying contract to 1 and this pavilion.

Those who stay name
Staying day and estimated time of arrival
Matter admitted that this pavilion besides hotel charge (As a rule, depend on l in the attached table basic room charge) is necessary.

When 2 and the hotel guest propose the continuance of staying exceeding the staying the second in the preceding clause day when being staying, this pavilion is processed assuming that there was application for a new staying contract when the offer is performed.

(conclusion of staying contract etc.)Article 3
When this pavilion approved the application for the former article, 1 and the staying contract are assumed to be the approved one. However, when it is proven that this pavilion did not approve it, no this.
Please pay application money by which this pavilion provides a basic room charge at the staying period (When the third is exceeded, three days) as a limit by the day that this pavilion specifies when 2 and you conclude the staying contract as laid down in the foregoing paragraph.
When the charge is paid, 3 and application money are restored by providing for Article l3 if it allots in the order of the ransom after the penalty, and there is a balance when it allots to the hotel charge that the hotel guest should finally first pay, and the situation that applies regulations of Article 7 and Article 19 is developed.
The staying contract is assumed to be the one to lose the effect only when being pay by the day when this pavilion specified application money in four clauses 2 by providing for this paragraph and not disregarding it. However, when this pavilion notifies the hotel guest so when the due date of application money is specified, it limits it.

(special contract assumed not to require payment of application money)Article 4
This pavilion might respond to the done special contract with not requiring the payment of application money in this paragraph after the contract is concluded regardless of 1 or regulations of clause 2 of the former article.
2.When this pavilion doesn't request the payment of the application money of the former article in clause 2 and the due date of application money concerned is not specified when the application for the staying contract is approved, it takes care of assuming that corresponding to the special contract of the preceding clause.

(special contract concerning reservation with on the Internet and mail)
Article 5 It applies and it is that this stipulation adjusts about the reservation when going by using the reservation system in E-mail or the Internet with the portable terminal etc. after it sees the homepage of this pavilion in the Internet and the page to apply to it. It is assumed the approval of the reservation when it reserves, it applies, the transmission is gotten from mail or the form for some mail, and right or wrong to it is E-mailed on the homepage of this pavilion, gets the applicant's confirmation to it, and it is assumed that it fixes.

(refusal of staying contract conclusion)Article 6
There might not be this pavilion according to the conclusion of the staying contract when hanging next.

When the application for staying doesn't depend on this stipulation. When there is no room of the guest room by the full occupancy (In). When the act in contradiction to customs of regulations, the ordre public or the goodness of the law is admitted might do from the person who tries to stay for staying. When it is obviously admitted that the person who tries to stay is an epidemic person. When the load that exceeds a reasonable range for staying is requested. ..breakdown.. additionally of the natural disaster and facilities, when it is not possible to stay by the reason unavoidable. When corresponding when Article 5 of the ordinance concerning the Shizuoka Prefecture prefecture inn industry facilities hygiene measures standard provides.
(hotel guest's right of rescission)Article 7
1 and the hotel guest can release the staying contract by offering to this pavilion.
When the staying contract releases all parts by the reason that it is necessary to return it to blame (It is time when requested the payment by this pavilion specifying the due date of application money by providing for Article 3 clause 2, and the hotel guest releases the staying contract before the payment), the hotel guest asks for the penalty to 2 and this pavilion by the place in which it hangs secondarily in the attached table. Moreover, an equal penalty might be asked for about the arrangements matter etc. that accompany staying.
3.When this pavilion is not reported by the hotel guest and doesn't arrive at 7:00PM (When the estimated time of arrival is specified beforehand, the time of the time that passes two hours) of the staying daily allowance day, the staying contract might be considered that it was released by the hotel guest and be processed.

(right of rescission of this pavilion)Article 8
When hanging next, 1 and this pavilion might release the staying contract. When it is admitted that the hotel guest stays and the act in contradiction to customs of regulations, the ordre public or the goodness of the law might be done for or is admitted doing the accompaniment doing. When it is obviously admitted that the hotel guest is an epidemic person. When the load that exceeds a reasonable range for staying is requested. When it is not possible to stay by the reason like the natural disaster etc. that originates inevitably. When corresponding when Article 5 of the ordinance concerning the Shizuoka Prefecture inn industry facilities hygiene measures standard provides
When it plays a trick to equipment for the sleep cigarette in the bedroom and fire fighting etc. , and it doesn't follow the prohibited matter with the use rule that this pavilion provides additionally (It is necessary in the fire prevention and limits it). 2 When this pavilion releases the staying contract based on regulations of the preceding clause, I do not get the charge of the staying service etc. in which the hotel guest has not received the offer yet.

(registration of staying)Article 9
The following matter is registered in the reception desk in this pavilion for the hotel guest on the staying daily allowance day.

Hotel guest's name, age, sex, address, and occupation
For the foreigner, the departure day of the nationality, the passport number, ground of entering a country, and the date of entering a country and the departure schedule time.
Additionally, matter admitted that this pavilion is necessary
When two hotel guests are about to pay the charge of Article 13 by the method it is possible to take the place of the currency that this pavilion such as travel checks and the staying tickets admitted, it is assumed the one to notify them when staying is contracted beforehand and to obtain the consent to this pavilion.

(use time of guest room)Article 10
Time that 1 and the hotel guest can use the guest room in this pavilion is assumed from 15:00PM to 10 o'clock of next morning. However, it is possible to use it excluding the arrival day and the departure day all day when continuously staying.
2 and this pavilion might respond to the use of the guest room of the overtime provided to this paragraph regardless of regulations of the preceding clause. The extra charge that hangs as follows is asked for in this case.

Six hours or more are 50%100% of excess of excess of excess of the one person 1811 yen of the room charge equivalent value of the room charge equivalent value until six hours until two hours. 3 All room charge equivalent values in the preceding clause are assumed to be amount of the total of 70% of a basic room charge.

Four might not be able to extend the use time of the guest room by Joukyou applying.

(observance of use rule)Article 11
For the hotel guest, it follows the use rule that this pavilion is provided and posted in the pavilion in this pavilion.

(business hours)Article 12
I will make business hours such as the main facilities in 1 and this pavilion as follows, and guide detailed business days and the time such as other facilities by service directory 1 in the equipment pamphlet, the notice of each place, and the guest room etc.

It is likely to change temporarily in case of no necessary profitable at the time of 2 and the preceding clause at seven/breakfast:30 AM hear - 9:00AM (guest room) - the service of the eating and drinking (facilities) etc. at the service time seven-as the reception desk cashier etc. reception desk service:30 AM - 11:00PM 11 lunch:30 AM 2:00PM (guest room) five supper:30 PM - 9:00PM (guest room). In that case, it will have a suitable method and we inform.

(payment of charge)Article 13
The breakdown of the hotel charge etc. that 1 and the hotel guest should pay and the calculation method depend on the place in which it hangs to the first in the attached table.
Please liquidate the payment of the hotel charge in 2 and the preceding clause etc. in the reception desk when the hotel guest leaves or this pavilion claims it by the Japanese currency. Moreover, this is admitted to use together and to be liquidated only when this pavilion admits beforehand by Article 9 clause 2.
Even if the hotel guest doesn't stay arbitrarily, the hotel charge is asked for after 3 and this pavilion offer the hotel guest the guest room, and use becomes possible.

(responsibility of this pavilion)Article 14
When disadvantaging it to the hotel guest by the hit to the compact prosecution that relates to the staying contract and this or those breaches, 1 and this pavilion compensate for the damage. However, when it is not the one by the reason that it should return to the blame of this pavilion, no this.
To deal with an emergency fire etc. , it joins the inn liability insurance though two this pavilions are suitable and accept the mark from the fire fighting organization.

(handling when contracted guest room cannot be offered)Article 15
When the guest room contracted to the hotel guest cannot be offered, this pavilion is assumed to be the one to mediate other accommodations in identical terms as much as possible.
When other accommodations cannot be mediated regardless of regulations of the preceding clause, two this pavilions pay the hotel guest the amends fee of the penalty equivalent value, and allot legal damages the amends fee. However, the amends fee is not paid when there is no reason that should return to the blame of this pavilion cannot the offer of the guest room.

(handling such as Yoyomono)Article 16
When the damage such as Heshitsu and damage of the article or cash and valuables that postpone 1 and the hotel guest in the reception desk and became it is caused, it excludes the case where it is inevitable, and this pavilion compensates for the damage. However, when the hotel guest doesn't do Acoc of the kind and the price about cash and valuables, this pavilion assumes 100,000 yen to be a limit and compensates for the damage.
Giving birth, and the damage such as , damage assumes 100,000 yen to be a limit and compensates the dependence decrease for this the loss the compensation of and this pavilion for the damage the postponement in the reception desk and the compensation for what did not become it in deliberate or the fault of this pavilion, and the article or cash and valuables that 2 and the hotel guest brought in in this pavilion, and. It is assumed the one to reduce these management responsibility ratios of the hotel guest.
3 and no reception desk might keep valuables of 200,000 yen or more or cash of high priced. Moreover, valuables and cash of high priced might be refused and be refused to bringing in in this pavilion.

(keeping of hotel guest's luggage or hand baggage)Article 17
When the responsibility is had, kept only at the time to which this pavilion consented before it arrives of that, and the check-in is done in the hotel guest or the reception desk, we will pass it when 1 and hotel guest's luggage arrives at this pavilion before staying.
When the owner turns out when hotel guest's luggage or hand baggage is left behind in this pavilion, this pavilion is assumed to be the one to contact an owner concerned and to request the instruction after 2 and the hotel guest check it out. However, when the owner when the owner is not directed doesn't turn out, it keeps for seven days including the discovery day, and it delivers it to the nearest police station afterwards.
The responsibility of this pavilion of keeping hotel guest's for three clauses the first luggage or the hand baggage is assumed to be the one based on regulations of clause 2 of this article to regulations of clause 1 of the former article in the preceding clause in clause 1 etc.

(responsibility of parking)Article 18
This pavilion lends the place irrespective of the deposit of the key to the vehicle when the hotel guest uses the parking lot in this pavilion, and no one owed to the care and custody of the vehicle. However, when disadvantaging it by deliberate or the fault of this pavilion when the parking lot is managed, it appoints it to the blame of the compensation.

(hotel guest's responsibility)Article 19
1 and the guest room are the one lent by the hotel guest for the staying period, and the care and custody of the vessel in the guest room and the guest room for the period and customer's property and valuables is assumed to be the one that the hotel guest has.
When this pavilion damages by 2 and hotel guest's deliberate or faults, the damage is compensated to this pavilion for a hotel guest concerned.

(agreement jurisdictional court)Article 20
When the lawsuit matter is caused with the hotel guest between this pavilions, the Shizuoka district court Numazu branch is made the exclusive mutual agreement jurisdiction court of the first trial.

The first in attached table
Method of calculating hotel charge (total hotel charge a that hotel guest of breakdown related to Article 2 clause 1 and Article 13 clause 1 should pay) basic room charge(room charge + morning and supper fee)
b)Service charge(a×15%)
Extra charge c) addition eating and drinking (eating and drinking fees other than morning and supper) and other use charges
d)e besides service charge (c×15%) tax) Consumption tax 5%
f)Bathing for the health tax 150 yen
g)Bathing for the health fee 362 yen

Remarks 1. It depends on the basic room charge charge table (The service charge contains b). Remarks 2. When only 50% and the beddings of an adult charge are offered when the child charge applies to less than 12 years old, offers meal and bedding based on the adult, and offers meal and the bedding of an adult charge for 70% and children, I get 3625 yen. I get 1211 yen a person about the infant who doesn't offer bedding and meal. The second in attached table
The penalty (cancel charge and Article 7 clause 2 relation) is separately displayed in the following.
(note 1) % is a ratio of penalties to hotel charge (a+b). (note 2)When the contract days are shortened, the penalty during a day (first day) is receipted without in the shortening days relations. (note 3)I do not get the penalty of the number of people that hits 10% of the number of staying (When the fraction goes out, round it up) ten days of staying ago (the accepted day when it applies and is undertaken after the twist that day) when it attaches and there is a discharge of a contract partially about the party of tourists (15 people or more). There is no report and I will adjust when not staying ..the cancel charge at the afternoon of that day...